Masz propozycję pracy jako opiekunka w Niemczech, ale boisz się jej przyjąć ze względu na barierę językową? Wpisujesz w wyszukiwarkę internetową hasło: niemiecki dla opiekunek, a wyniki zasypują Cię kilkumiesięcznymi kursami? Przecież nie masz aż tyle czasu, decyzję musisz podjąć szybko. Jeśli wiesz, że poradzisz sobie z opieką nad osobą starszą, najważniejsze za Tobą. A język? Spokojnie! Przygotowaliśmy dla Ciebie podstawowe zwroty i praktyczne wskazówki na start, które dodadzą Ci pewności siebie.
To jedna z najlepszych inwestycji, jaką możesz zrobić! Dzięki znajomości języka spełnisz formalne wymagania i staniesz się niezastąpionym wsparciem dla seniorów. Wyobraź sobie, jak łatwo zrozumiesz wszystkie potrzeby swojego podopiecznego. A w nagłych sytuacjach? Z niemieckim w kieszeni błyskawicznie wezwiesz pomoc lub wyjaśnisz problem. Ale to nie wszystko.
Znajomość języka to podstawa do budowania zaufania i przyjaznej atmosfery. Żarty, codzienne pogawędki, wspomnienia – nic nie będzie stało im na przeszkodzie. A najlepsze? Unikniesz niezręcznych nieporozumień, które mogłyby popsuć Twoje relacje z podopiecznym lub jego rodziną.
Jak przystało na prawdziwy (choć znacznie przyspieszony) kurs: niemiecki dla opiekunek, zacznijmy od podstaw. Na potrzeby nauki, załóżmy taki scenariusz: stajesz w drzwiach domu swojego pierwszego podopiecznego. Serce bije jak szalone, ale Ty masz asa w rękawie! Zaczynasz od standardowego „Guten Morgen! Ich heiße…” (Dzień dobry! Nazywam się...). Boom! Pierwsze lody przełamane.
Chcesz poznać bardziej profesjonalne podejście? Przywitaj się zdaniem: „Ich bin Ihre neue Pflegekraft” (Jestem Pana/Pani nowym opiekunem) – gwarantuję Ci, że od razu wszyscy będą wiedzieć, z kim mają do czynienia. Na deser dodaj jeszcze „Es freut mich, Sie kennenzulernen" (Miło mi Pana/Panią poznać) i voilà – dobre pierwsze wrażenie masz już za sobą!
Skoro pierwsze lody przełamane, pora na coś bardziej zaawansowanego. W końcu w codziennej opiece będziesz prawdziwym detektywem samopoczucia. Twoje tajne hasła?
• Wie geht es Ihnen heute? (Jak się Pan/Pani dziś czuje?)
• Brauchen Sie etwas? (Czy czegoś Pan/Pani potrzebuje?)
• Haben Sie gut geschlafen? (Czy dobrze Pan/Pani spał/a?)
• Haben Sie Schmerzen? (Czy coś Pana/Panią boli?)
• Möchten Sie etwas trinken? (Czy chce Pan/Pani coś do picia?)
• Ist Ihnen warm genug? (Czy jest Panu/Pani wystarczająco ciepło?)
• Möchten Sie fernsehen oder Radio hören? (Czy chce Pan/Pani oglądać telewizję lub słuchać radia?)
• Soll ich das Fenster öffnen? (Czy mam otworzyć okno?)
• Möchten Sie sich etwas ausruhen? (Czy chce Pan/Pani trochę odpocząć?)
A Ty musisz się na to przygotować. Gdy coś idzie nie tak, zachowaj zimną krew i powiedz opanowanym głosem: "Fühlen Sie sich nicht wohl?" (Czy źle się Pan/Pani czuje?) lub "Ich rufe einen Arzt" (Wezwę lekarza).
Oprócz języka ważne jest też zrozumienie niemieckiej kultury i zwyczajów, szczególnie tych dotyczących osób starszych. Niemcy cenią sobie punktualność, dotyczy to zarówno pory posiłków, jak i przyjmowania leków. Zawsze zwracaj się do podopiecznych per “Sie” (Pan/Pani), chyba że sami zaproponują przejście na “du” (ty).
Praca opiekuna to doskonała okazja do szlifowania języka niemieckiego. Możesz oglądać niemieckie programy TV z podopiecznym, czy grać w gry karciane lub planszowe – to świetna okazja do nauki i wspólnego spędzania czasu.
Dobrym sposobem na przyspieszenie nauki języka jest wykorzystanie wolnych chwil na lekcje niemieckiego online z lektorem. To świetna opcja dla tych, którzy są już za granicą i praktykują zawód.
Możesz uczyć się w czasie przerw lub wieczorami dostosowując tempo nauki do swojego grafiku. Na takich indywidualnych zajęciach łatwiej jest też sprecyzować kierunek, w jakim potrzebujesz się doszkolić. Kiedy na pierwszej lekcji padnie hasło: „niemiecki dla opiekunek”, lektor od razu będzie wiedział, co robić!
Do zobaczenia na pierwszej lekcji!