Jakie tradycje wiążą się z tym niezwykłym wydarzeniem? Które słówka i wyrażenia z pewnością usłyszysz, jeśli wybierzesz się na jedną z imprez halloweenowych w Stanach lub Wielkiej Brytanii? Przygotowaliśmy krótką ściągawkę, którą możesz wykorzystać także do zorganizowania imprezy tematycznej w Polsce np. dla dzieci i ich znajomych.
Halloween to prastara celtycka tradycja rodem z Wielkiej Brytanii, która dziś jest celebrowana właściwie przez wszystkie anglosaskie kraje, ze Stanami Zjednoczonymi na czele. Mieszkańcy większych i mniejszych miast od tygodni szykują się do hucznej halloweenowej nocy, która przypada na ostatni dzień października, czyli tuż przed Świętem Zmarłych.
Nazwa Halloween pochodzi prawdopodobnie od dwóch wyrażeń All Hallows’ Eve oraz All Saints’ Eve, co oznacza wigilię Wszystkich Świętych. Dziś Halloween najhuczniej obchodzi się w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Australii i Irlandii, choć wiele tradycji zaczyna być także celebrowana w Polsce.
• a full moon – pełnia księżyca
• apparition – duch, widmo, mara
• bones – kości
• brew – wywar, napar
• candle – świeczka
• candy – cukierki
• cape – peleryna
• casket – trumna, szkatuła
• cauldron – kocioł
• cemetery – cmentarz
• costume – strój, przebranie
• demon – demon
• devil – diabeł
• evil spirit – zły duch
• eyeballs – gałki oczne
• fangs – kły
• jack-o-lantern – wydrążona dynia
• magic – magia
• moonlight – światło księżyca
• nightmare – koszmar
• phantom – zjawa
• potion – eliksir
• prank – psikus
• pumpkin – dynia
• skeleton – szkielet
• spell – zaklęcie
• spiderweb – pajęczyna
• spooky – upiorny
• vampire – wampir
• witch – wiedźma
• wizard – czarodziej
• zombie – zombie, żywy trup
• a death trap – pułapka śmierci
• a witch hunt – polowanie na czarownice
• all saints’ day – dzień Wszystkich Świętych
• bloodcurdling – mrożący krew w żyłach
• ghost town – miasto duchów
• haunted house – nawiedzony dom
• in cold blood – z zimną krwią
• let’s dress up – przebierzmy się
• let’s make a halloween party – zróbmy imprezę halloweenową
• light up the candles – zapal świeczki
• that’s scary! – to straszne!
• to be under a spell – być pod wpływem zaklęcia
• to believe in ghosts – wierzyć w duchy
• to carve a jack-o-lantern – wydrążać dynię na latarnię
• to cast a spell (on someone) – rzucić urok
• to disguise yourself – przebrać się, zmienić wygląd
• to go trick or treating – chodzić po domach mówiąc: cukierek albo psikus
• to have a scare – mieć stracha
• to have sb’s blood on one’s hands – splamić sobie ręce czyjąś krwią
• to petrify – przerazić
• to play a prank – spłatać psikusa
• to scare easily – łatwo dawać się nastraszyć
• to scare sb to death – przestraszyć kogoś na śmierć
• to throw a halloween party – urządzić imprezę na halloween
• to ward off ghosts – przepędzać duchy
Na zakończenie, warto wspomnieć, że Halloween to nie tylko okazja do dobrej zabawy, ale także doskonała okazja do nauki języka angielskiego i poznania kultur innych krajów. Warto przyjrzeć się bliżej tradycjom tego święta, by lepiej zrozumieć jego znaczenie i zwyczaje. Niezależnie od tego, czy świętujesz Halloween w Polsce, czy za granicą, znajomość angielskich słówek oraz wyrażeń związanych z tym świętem z pewnością doda Ci pewności siebie i ułatwi komunikację. Sprawdź więcej inspiracji na naszym blogu CleverCat!
Do zobaczenia na pierwszej lekcji!