Angielski w podróży 2025: 25 zwrotów, które faktycznie wykorzystasz na lotnisku, plaży i w hotelu
Zamiast szukać słówek w panice na lotnisku, zabierz tę krótką listę 25 fraz — wystarczy, by dogadać się od odprawy po happy hour na plaży.
Badanie IPSOS dla Babbel (maj 2025) wykazało, że 61 % Polaków unika mówienia po angielsku tuż przed odprawą (Magazyn Rekruter). Zamiast wertować setki fraz, opanuj 25 zwrotów, które naprawdę przydadzą się dorosłym podróżnikom – od zagubionego bagażu, przez small talk na plaży, po rezerwację hotelu.
Już masz podstawy lotniskowe? Super!
W artykule Najważniejsze zwroty po angielsku na lotnisku i w samolocie ✈️ zebraliśmy klasyczne formułki „check‑in–security–boarding”. Żeby się nie powtarzać, tu skupiamy się na trudniejszych sytuacjach i rozszerzamy słownictwo o plażę, hotel i transport lokalny.
Dlaczego właśnie te 25?
Psychologia uczenia (micro‑learning) wskazuje, że mózg dorosłego najefektywniej zapamiętuje pakiety 5‑7 informacji naraz. Dzisiejsza lista to 4 bloki × 5–10 zwrotów, które pokryją 80 % wakacyjnych rozmów.
1. Trudne sytuacje na lotnisku ✈️ (5 zwrotów)
• My luggage hasn’t arrived. ➡️ Mój bagaż nie dotarł.
• Could you help me fill out a lost baggage form? ➡️ Czy pomoże mi Pan wypełnić formularz dotyczący zagubionego bagażu?
• I have a connecting flight to Madrid. ➡️ Mam lot przesiadkowy do Madrytu.
• Could you rebook me on the next available flight? ➡️ Czy może mnie Pan/Pani przepisać na pierwszy dostępny lot?
• Is there a lounge I can use during the layover? ➡️ Czy jest salonik, z którego mogę skorzystać w czasie przesiadki?
Pro‑tip: Dopisz numer bagażu w telefonie – gdy zgubisz walizkę, jedna fraza i numer wystarczą, by rozpocząć procedurę.
2. Zwroty w hotelu 🏨 (5 zwrotów)
• I have a reservation under the name Kowalski. ➡️ Mam rezerwację na nazwisko Kowalski.
• Could I get a late checkout, please? ➡️ Czy mogę dostać późniejsze wymeldowanie?
• Is breakfast included in the price? ➡️ Czy śniadanie jest w cenie?
• The air‑conditioning isn’t working. ➡️ Klimatyzacja nie działa.
• Could you store my luggage after checkout? ➡️ Czy możecie przechować mój bagaż po wymeldowaniu?
3. Zwroty na plaży i w kurorcie 🏖️ (10 zwrotów)
• Do you have sunbeds available? ➡️ Czy są wolne leżaki?
• How much is the umbrella for the whole day? ➡️ Ile kosztuje parasol na cały dzień?
• Could I get sunscreen SPF 50? ➡️ Poproszę krem z filtrem SPF 50.
• Is it safe to swim here today? ➡️ Czy dziś bezpiecznie jest pływać?
• What time does the beach bar open? ➡️ O której otwiera się bar na plaży?
• I’ll have a virgin mojito, please. ➡️ Poproszę virgin mojito.
• Can we split the bill? ➡️ Czy możemy podzielić rachunek?
• Could you recommend a local dish? ➡️ Czy poleci Pan lokalną potrawę?
• Is there shade for small children? ➡️ Czy jest zacienione miejsce dla dzieci?
• Where can I rent a paddle board? ➡️ Gdzie wypożyczę deskę SUP?
4. Transport lokalny 🚕🚎 (5 zwrotów)
• I'm at the pickup point—can you see me? ➡️ Jestem przy miejscu odbioru – czy mnie Pan/Pani widzi?
• Do I need to validate the ticket? ➡️ Czy muszę skasować bilet?
• Is this seat taken? ➡️ Czy to miejsce jest zajęte?
• Does this bus go to the city centre? ➡️ Czy ten autobus jedzie do centrum?
• Could you drop me near the old town? ➡️ Czy proszę wysadzić mnie w pobliżu starówki?
Jak utrwalać nowe frazy? 3 sprawdzone metody
Reguła 3 × 3 – trzy powtórki dziennie w trzech kontekstach (na głos, w myślach, w krótkiej notatce).
Metoda „złotej minuty” – od razu po rozmowie spisz nową frazę na telefonie i powiedz ją jeszcze raz.
Parafraza w social media – skomentuj post znajomego po angielsku, wplatając świeżo poznany zwrot.
Co dalej?
Chcesz zobaczyć, jak nasze metody działają w praktyce? Wykup jedną lekcję online i przetestuj CleverCat bez długoterminowych zobowiązań.
Masz pytania? Zadzwoń do nas – doradzimy, który kurs pomoże Ci przełamać barierę przed wyjazdem.
Zrób też bezpłatny ➡️ TEST POZIOMUJĄCY ⬅️ i sprawdź, od czego zacząć.
FAQ – najczęstsze pytania dorosłych podróżników
Jak szybko utrwalić słówka przed wyjazdem?
Stosuj spaced repetition – krótkie, regularne powtórki co dzień, aplikacje SR same pilnują harmonogramu.
Czy 25 zwrotów wystarczy, by dogadać się na wakacjach?
Tak na start. Znasz fundamenty – resztę dobudujesz, gdy już zaczniesz mówić. Liczy się intencja, nie perfekcja.
Co zrobić, gdy nie rozumiem odpowiedzi?
Najprościej: Could you say that slower, please? – większość osób chętnie powtórzy wolniej lub pokaże gestem.
Angielski w podróży nie musi być encyklopedią. Wystarczy 25 dobrze dobranych zwrotów, by płynnie przejść przez lotnisko, hotel i plażę. Udanych wakacji 2025! 😎
Zobacz inne wpisy
najszybszą metodę
nauki języka
Ucz się języków gdzie chcesz i kiedy chcesz
pewnie i gadaj
bez oporów.
Do zobaczenia na pierwszej lekcji!