W ten sposób złapiesz kontakt z językiem w jego naturalnym środowisku. Jest to ciekawe urozmaicenie procesu dydaktycznego, które zresztą nie kosztuje Cię zbyt wiele wysiłku. Fabuła seriali do nauki języka niderlandzkiego, które Ci tu polecimy, może naprawdę wciągnąć. W ten sposób łączysz przyjemne z pożytecznym: wzmacniasz umiejętności językowe, poznajesz daną kulturę i miło spędzasz czas pomiędzy lekcjami.

Jeśli jeszcze nie masz za sobą pierwszej próby nauki języka obcego z seriali lub filmów – koniecznie spróbuj. Taka forma nauki języka podoba się większości uczniom i zawsze niesie ze sobą ogrom korzyści.

Dlaczego warto uczyć języka obcego z seriali, bajek i filmów?

5 TOP seriali do nauki języka niderlandzkiego

1. MINISERIAL: MISFIT (DOSTĘPNY NA NETFLIX)

Młodzieżowy, pogodny serial, który jest idealny do nauki języka niderlandzkiego. Sprawdzi się u dorosłych i dzieci. Jeden odcinek ma zaledwie 20-25 minut. Fabuła dotyczy perypetii zbuntowanych dzieciaków, które pracują nad musicalem. Nie jest to kino wysokich lotów, ale z pewnością sprawdzi się nawet u osób początkujących, które chcą się osłuchać z prostą formą języka niderlandzkiego.

2. KOBIETY NOCY (DOSTĘPNY NA NETFLIX)

Holenderski serial Kobiety Nocy z 2018 roku jest skierowany głównie do dorosłych widzów. Serial ma 1 sezon i jest dostępny na netflixie. Wciąga ciekawą fabułą. Jak na kryminał i dramat przystało, trzyma w napięciu, opowiadając mroczną historię wschodzącej gwiazdy amsterdamskiej policji.

3. MOCRO MAFFIA

Serial Mocro Maffia to 3 sezony kryminalnej fabuły o dość dynamicznej akcji. Dialogi są łatwe, co sprawdza się w nauce języka niderlandzkiego także u osób, które ucząc się go od niedawna. Akcja filmu jest osadzona na współczesnej holenderskiej ulicy, dzięki czemu dowiesz się co nieco o realiach współczesnej Holandii.

4. PENOZA

5 sezonów naprawdę wciągającej historii o kobiecie, która przejmuje kryminalny biznes po śmierci męża. Co ciekawa – w Polsce mamy adaptację tego holenderskiego hitu, czyli serial Krew z Krwi, w którym główną rolę gra Agata Kulesza. Do nauki polecamy jednak oryginał, z którego można uczyć się niderlandzkiego, z wyszczególnieniem dialektu amsterdamskiego.

5. WAKKER WORDEN

Holenderski serial, na którym można się trochę pośmiać. Opowiada o perypetiach rodziny z trójką dzieci. Przemyca do fabuły smaczki z życia Holendrów (z przymrużeniem oka), dzięki czemu lepiej poznacie ich styl życia. Co ważne, odcinki są bardzo krótkie – w sam raz na przerywnik w ciągu dnia, który przypomni o nauce języka.

Nie zrażaj się – nie musisz wszystkiego rozumieć!

Bez względu na to, którą propozycję wybierzesz, pamiętaj, że pierwsza styczność z serialem w obcym języku może nie należeć do najłatwiejszych. Ważne, aby dobierać seriale do swojego poziomu umiejętności. Jeśli jesteś na początku przygody z nauką niderlandzkiego – zacznij od młodzieżowego serialu – tam są najprostsze dialogi. Możesz też sięgnąć po dziecięce bajki lub po prostu uzbroić się w cierpliwość. Nie denerwuj się, że nie wszystko jest dla Ciebie zrozumiałe. Dużą część przekazu zrozumiesz po prostu z kontekstu. Wraz z lekcjami niderlandzkiego z lektorem, zrozumienie języka będzie przychodzić Ci coraz łatwiej. Najważniejsze to dać sobie szansę i nie zniechęcać się zbyt szybko.

Trzymamy za Ciebie kciuki i życzymy owocnych seansów! 😉